Parece que el usuario tiene que cambiar el sonido para que salga por el altavoz correcto! Esto deberia suceder automaticamente, pero a veces no es asi.
Si usa auriculares, conectelos al conector de audio del Chromebook
Haga clic en la esquina inferior derecha cerca de la hora y aparecera una pequena ventana
Vera un altavoz a la izquierda con una barra de volumen en el medio y un icono a la derecha. El icono de la derecha puede mostrarse como una flecha o como auriculares
Haga clic en el icono (flecha o auriculares)) que se muestra a la derecha
Bajo salida
Si desea que el sonido salga del altavoz del Chromebook, asegurese de que la opcion Altavoz (interno) este marcada
Si desea que el sonido salga de los auriculares, asegurese de que la opcion Auriculares este marcada